香港移民拼音,移民香港 改名 拼音

摘要： 大家好，今天小编关注到一个比较有意思的话题，就是关于香港移民拼音的问题，于是小编就整理了3个相关介绍香港移民拼音的解答，让我们一起看看吧。香港人怎么起英文名的？迁的组词有哪些？请问...

大家好，今天小编关注到一个比较有意思的话题，就是关于香港移民拼音的问题，于是小编就整理了3个相关介绍香港移民拼音的解答，让我们一起看看吧。

1. 香港人怎么起英文名的？
2. 迁的组词有哪些？
3. 请问宝宝的身份证英文名字姓氏用Zhu好还是Chu好，香？

香港人怎么起英文名的？

香港这个中西文化荟萃的地方，既有中国历史文化的底蕴，又夹杂着西方国家的外来文化。一般香港人起英文名字有以下几种情况。

第一种情况，由于信奉宗教的缘故，比如天主教或***教，信徒的孩子在受洗当日，教会就会赐予孩子一个宗教圣名。

第二种情况，绝大多数人们都是以本人的喜好或者在出生时按照家长的喜好而选择英语名字。

第三种情况，如果没有特别喜欢的的英文名字，基本上都是按照中文姓名的粤语发音直接转译成为英文读音的英文名字。

香港的姓名译作英文是以粤语音为出发的，所以香港籍姓名的英文拼写所拼读出的读音也是贴近粤语音，而与普通话语音相差比较大。

这是由于香港在中国建国后没有被划归如汉语普通话普及区域的缘故。这也是“香港”这个名字为什么会翻译成“HongKong”的原因了。

“张智霖”这个名字在粤语中读作“Zieong Zi Lam”，于是根据这个音结合香港拼音规则则拼写为“Cheung Chi Lam”。

而“Julian”是他的英文名字，目前很流行的英文取名方法往往是根据中文名的读音来取接近的英文名。

“Morton”也是英文名字，与中文名的英文拼写式两个不同的概念...“李婷婷”目前存在的英文拼写有下列情况：中国普通话英语拼音：Li Ting Ting中国香港式英文拼音：Lee Ten Ten (香港的“李”姓偶尔也拼写为Lei)

迁的组词有哪些？

迁徙，见异思迁，迁移。

例句:

1) 春节前夕，我们一家人高高兴兴地搬迁进新居。

2) 建筑工程逐步推进，移民搬迁工作迫在眉睫。

3) 我们的学校将要搬迁到新的校园去了。

4) 这一带的居民需要搬迁。

5) 我们把指挥部搬迁到工地。

组词：迁移，迁徙。

“迁”，现代汉语规范一级字（常用字），普通话读音为qiān，最早见于楚系简帛时代，在六书中属于形声字。“迁”的基本含义为机关、住所等另换地点，如迁居、迁移；引申含义为变动，转变，如变迁、迁就。

在日常使用中，“迁”也常做动词，表示贬谪，降职，如迁斥、迁臣。

字源演变

“迁”，初见于楚系简帛时代，“迁”的本义是登移，引申为升迁，迁移。这个字写法很多，初看字形眼花缭乱，但有一个共同的规律，都是手足在操作、搬动，后来又在《说文》中发现，“迁”字简体版的楷书从《说文》演变而来。

迁徙，见异思迁，安土重迁，迁就，迁谪，迁怒，变迁，搬迁，左迁，跃迁，动迁，乔迁之喜，超迁，迁都，迁飞，迁怒于人，升迁，迁流，迁居，迁延，莺迁，盘庚迁殷，迁陟，时境变迁，迁官，事已境迁，迁绵，迁入，陵谷变迁，出谷迁乔，婚迁，回迁，迁渝，情随事迁贸迁有无，朝迁市变，染化而迁

请问宝宝的身份证英文名字姓氏用Zhu好还是Chu好，香？

在香港当然是用香港的拼音了。否则小孩长大了，在香港都要用到英文名字的。香港人是不懂内地拼音的，看到ZHU不会联想到朱姓的。。反而他们***到CHU，就知道姓朱了。更何况名字也要选择港式拼音还是中式拼音。。所以要留在香港的话，还是港式拼音方便很多。

中国有句老话：入乡随俗。方便自己的同时也方便了他人。虽然在香港可以改名字，但是名字这东西还是最好别改，不方便。。而且改名字出了要花钱之外，还需要去律师楼做改名契。以後有什麽需要证明身份的时候，出了要出生***之外，还需要出示改名契。。很麻烦的

另外，不觉得选择CHU就是忘本。。。都已经是英文姓氏了，根本就已经不是老祖宗的东西了，只要是中文翻译过来的就行。。更何况你来了香港定居，香港入境处也会让你选择你的姓名的英文方式，是港式还是内地拼音。

作为一个香港移民，我还是建议你选择港式拼音。包括名字！

到此，以上就是小编对于香港移民拼音的问题就介绍到这了，希望介绍关于香港移民拼音的3点解答对大家有用。